Biseda mbi Iranin

Antonello Sacchetti organizon takimin "Biseda mbi Iranin"

Antonello Sacchetti. Gazetari, shkrimtari, eksperti për Iranin organizon një seri takimesh me titull "Biseda mbi Iranin"

Takimi të hënën më 27 korrik 2020 i kushtohej shkrimtarit iranian Ahmad Dehghan me rastin e përkthimit të librit të tij "Udhëtimi në drejtim të 270 °" botuar nga botimi Mimmesis në bashkëpunim me Institutin Kulturor të Iranit në Romë.
Përkthyesit Dr. Marelli dhe Dr. Karami, profesor i gjuhës moderne perse në La Sapienza morën pjesë; Universiteti i Romës.

Iran. Në një dimër të ftohtë në kthesën e 1986 dhe 1987 - i shtati i një konflikti rraskapitës dhe të përgjakshëm me Irakun fqinj, i sunduar nga Saddām Husseyn - Nāser i adoleshencës udhëheq një ekzistencë paqësore, të ndarë midis studimit dhe familjes. Megjithatë, përkundër moshës së tij të tenderit, Nāser është një ekspert veteran. Kanë kaluar vetëm disa muaj nga koha kur u plagos në pjesën e përparme, Nāser ia ktheu shpinën konfliktit. Megjithatë, një ditë, i ri merr një telegram të dërguar nga shokët e vjetër. Diçka e madhe, në vijën e parë, duket se është e menjëhershme. I trazuar nga kujtimi i operacionit të fundit dhe i etur për të parë ish-shoqëruesit e tij, Nāser lë edhe një herë librat dhe familjen për të shkuar në front.

Ahmad Dehqān lindi në Karaj në 1966. Në fillim të viteve 80, pas pushtimit Irakian dhe shpërthimit të Luftës Iran-Irak (1980-1988), ai mori pjesë si vullnetar në operacione të shumta në front. Në fund të konfliktit, ai u diplomua në Antropologji. Në vitin 1996, romani i tij i parë, Udhëtimi në drejtim të 270 °, u botua në Iran, i cili menjëherë u bë një nga veprat më të rëndësishme të skenës letrare iraniane.

Për të parë takimin klikoni në lidhjen vijuese.

pjesë