Titulli origjinal: خدا شناسی

Autori: Muhammed T. Mesbah Yazdi

Parathënie:

Gjuha origjinale: Persishtja

Përkthyesi: A. Di Palma

Botues: Il Cerchio

Viti i botimit: 2015

Numri i faqeve: 368

ISBN: 8884744024

Ne jemi të kënaqur t'i paraqesim publikut Italian këtë tekst nga Ajetullah Mesbah Yazdi, një studiues i madh bashkëkohor mysliman dhe një revolucionar i madh iranian, i cili trajton me mjeshtëri dhe me një gjuhë të thjeshtë dhe të arritshme, disa tema themelore të teologjisë, dhe përndryshe çështje shumë të ngutshme. dhe po kështu bazat e mendimit argumentues në përgjithësi, dhe të shkencës hyjnore në veçanti, të konsideruara këtu gjithashtu me një dritë racionale, si dhe mbi bazat e shkrimeve dhe narrative. Pas një leximi të kujdesshëm të kësaj vepre, njeriu kupton se temat e trajtuara, të një natyre teologjike dhe filozofike, i kanë rrënjët në një njohuri të thellë të Kuranit dhe vargjeve të tij. Ne jemi të bindur se përkthimi dhe shpërndarja e teksteve si kjo do të ndihmojë për të shpërndarë shumë keqkuptime që ende rëndojnë mbi Islamin në përgjithësi në sytë e perëndimorëve, dhe në veçanti në të ashtuquajturin vizion shiit, që do të thotë, të pasuesve të familjes hyjnore të Nuncios, e cila Zoti ju bekoftë dhe ju bekoftë.