Festat dhe festimet iraniane nga Askar Bahrami.
Traditat dhe festat shekullore, një trashëgimi e pashlyeshme e kombit iranian, pasqyrojnë madhështinë e kulturës së këtij populli, të formësuar nga veçoritë e çdo rajoni dhe nga konteksti social-kulturor të cilit i përkasin. Irani është plot me festivale kulturore, festime fetare vjetore dhe zakone të lashta të përhapura në zona të ndryshme të vendit, faktorë me rëndësi parësore në konsolidimin e identitetit kombëtar, duke marrë rolin e gurëve të themelit për një kuptim të thellë të kulturës së këtij kombi.
Që mijëra vjet para Krishtit, festivale dhe festime të panumërta janë zhvilluar në mbarë botën, secila duke evokuar një fragment të kulturës specifike të një rajoni ose vendi. Gjerësia e Iranit, me historinë e tij mijëravjeçare, qytetërimin e tij të pasur dhe heterogjenitetin e tij etnik dhe kulturor, ruan një trashëgimi të rrëfimeve dhe vlerave socio-kulturore që i shërbejnë organizimit të qindra festave.
Populli iranian i feston festat dhe përvjetorët e tij kombëtarë me një ndjenjë uniteti dhe kohezioni vërtet të veçantë, duke mos i konsideruar dallimet etnike, fetare dhe gjuhësore si pengesa për bashkimin. Ritet iraniane i përkasin të gjithë iranianëve, të cilët janë të angazhuar kolektivisht për ruajtjen e tyre.
Autor
Askar Bahrami ka lindur në vitin 1967 në Shush (Iran). Kam marrë një diplomë Master në Kulturat dhe Gjuhët e Lashta nga Universiteti i Teheranit. Hulumtimet dhe botimet e tij mbi kulturën iraniane para-islamike përfshijnë artikuj për Enciklopedinë e Madhe Islame dhe revistat iranistike. Ai gjithashtu përktheu disa studime shkencore dhe akademike në gjuhën persiane.
Përkthimi nga Giuseppe Aiello
Botim: Botime Irfan
97 faqe.