Titulli origjinal: قصه های خوب برای بچه های خوب
Autor: Mehdi Azar Yazdi
Parathënie: Bianca Maria Filippini
Gjuha origjinale: Persishtja
Përkthyes: Elena Scarinci, Federica Ponzo, Carolina Cotroneo, Melissa Fedi, Letizia Pafumi
Botues: Il Cerchio
Viti i botimit: 2021
Numri i faqeve: 155
ISBN: 9788884746153

Koleksioni i paraqitur është një përzgjedhje e tregimeve të përfshira në veprën me tetë vëllime "Tridhjetë përralla nga shkrimi i letërsisë antike persiane" (1958-1974), fryt i veprës plot pasion të MEHDI ÂZAR YAZDI (1922 -2009), autor i njohur i letërsisë për fëmijë, aktiv në Iran që nga mesi i viteve pesëdhjetë të shekullit të kaluar. Kontributi i Âzar Yazdi në përhapjen e letërsisë rinore është njohur disa herë para dhe pas zhdukjes së saj, aq sa në Iran Dita e Letërsisë për Fëmijë festohet në përvjetorin e vdekjes së autorit. Vepra imponuese e Âzar Yazdi, e cila mori ndër të tjera një çmim të Unesco-s në 1966 dhe ende gëzon popullaritet të gjerë mes iranianëve, është një ripërpunim që synon të shijojë anekdotat më të shijshme dhe më të njohura të nxjerra nga veprat kryesore të të rinjve. letërsi.

-